荷蘭全國童書週(Kinderboekenweek)

荷蘭一年有許多圖書相關活動，如獲得最多迴響的圖書週、文類特別的新詩週、驚悚小說月等等，而這當中最晚登場的童書週(Kinderboekenweek)終於在昨(10/1)天揭幕。許多童書作家、青少年圖書作家和插畫家都會在全荷蘭各地書店出席演講活動，和親子觀眾分享童書寫作的經驗。


今年圖書週活動官網的橫幅，「你會看很多年的書！」改編自荷蘭語生日歌「你會活很久！」(Lang zal je leven)

黃金屋與顏如玉：荷蘭圖書週

荷蘭購書網bol.com上的圖書週活動橫幅

「書中自有黃金屋，書中自有顏如玉」，這句話我們耳熟能詳，但越來越少人真的敢跳出來說自己有這個體驗。而書，在這個時代等同於黃昏產業嗎？答案見仁見智，但古人說的黃金屋和顏如玉，卻也在時代的潮流中漸漸被帶往其他領域去了。儘管如此，今日的荷蘭還是為書留下了一個特別且意義非凡的節慶。

不管是黃金屋還是顏如玉，今年，荷蘭圖書週讓你兩個願望一次滿足啦！

[專訪] 瑞‧科倫和他的新書

在荷蘭書店現可看到一排不同色封面的《科倫們》第二代

之前和大家介紹過的荷蘭當代作家瑞‧科倫(Ray Kluun)，最近出了新書《Klunen 2》。這個書名(Klunen)基本上是由自己的筆名科倫(Kluun)演變而來，即「科倫們第二代」(複數)。2008年，科倫就出版了另一本書，蒐羅了他近幾年的專欄文章，名稱就叫Klunen 1。第一代出版於五年前，經過五年淬煉，現在「第二代」問世了，現售於實體書店與網路書店。

日前科倫也接受了許多媒體採訪，訪問中科倫與記者們暢談許多關於自己的種種，並分享了自己對文學與行銷的看法。下面是其中一個媒體Spit!11月4日的訪問。

藍諾爾的《晴空萬里》(Heldere hemel)

《晴空萬里》封面

2012年由CPNB出版的晴空萬里(Heldere hemel)，是比利時作家蘭諾爾(Tom Lanoye)的另一力作。配合荷鐵文學獎和2012文學春天(Literaire Lente 2012，註)與圖書周(Boekenweek)活動，本書在2012年三月曾免費在火車上發送，蘭諾爾也親自登上其中一班火車將自己的作品發給乘客。當時一共發了大約20萬冊。在得了荷鐵文學獎後，Prometheus出版社怕大家不會發音他的名字，在他的作品上都標有拼音符號[lanwa:]，告訴大家這是一個法語姓氏。

配合當年圖書周的活動主題「友誼和齟齬」(Vriendschap en andere ongemakken)，蘭諾爾在《晴空萬里》借用了發生於1989年的真實故事。當時冷戰和鐵幕的陰影尚未揮去，任何和領土主權有關的議題都顯得相當敏感。1989年有一架來自蘇聯的戰機起飛，但駕駛早已彈射，無人飛機飛過荷蘭、比利時上空，最後墜毀在比利時，正好砸在其中一棟民房上。

西蒙娜‧范德芙勒(Simone van der Vlugt) 的《目擊者》(De ooggetuige)

西蒙娜‧范德芙勒(Simone van der Vlugt，又譯為希蒙娜‧范德魯格)是荷蘭當代活躍的女性作家，專長是書寫驚悚小說。此外她也獲獎無數，這本《目擊者》是CPNB(荷蘭圖書宣傳總會)的「六月──驚悚小說月」於2012的得獎作品，並由荷蘭出版社Anthos出版。



范德芙勒近照，2012年

讓她聲名大噪的出道作品，是她的驚悚小說《同學會的缺席者》(De reünie，直譯為重逢)，這本小說在2004年獲得了荷蘭國家文學獎(NS Publieksprijs, 又名荷鐵文學獎)的提名，並於2010年8月在台灣出版繁體中文版。也同樣是2010年，《光明的一天》(Op klaarlichte dag)再度獲得荷鐵文學獎提名，並贏得最終大獎，讓她正式躋身知名作家之列。